tribuna

  • 1 tribună — TRIBÚNĂ, tribune, s.f. 1. Construcţie din lemn, din beton, din piatră etc., de obicei cu mai multe rânduri de bănci aşezate în amfiteatru, de unde spectatorii pot privi desfăşurarea unei festivităţi, a unei parade, a unei competiţii etc.; p.… …

    Dicționar Român

  • 2 TRIBUNA — apud Eccles. Roman. Scriptores, ambo seu pulpitum est Aedis sacrae, quod et Tribunal dixêre nonnulli, Galli quoque Tribune vocant. Alii opus rotundum interpretantur et testudinatum: ita sub tribuna iacere corpus Vuifredi Comitis, dicitur apud… …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 3 tribūna — tribūnà sf. (2) DŽ, NdŽ, TŽŽ; Rtr, Š, KŽ 1. LL257, L741 oratoriaus pakyla: [Kvailystė] ypač mėgsta viešumą. Lenda visur, net į tribūną J.Marcin. 2. LTEXI394 kylančios suolų eilės stadione, sporto salėje, cirke ir kt. publikai. 3. prk. vieta,… …

    Dictionary of the Lithuanian Language

  • 4 tribuna — (Del b. lat. tribuna). 1. f. Especie de púlpito desde el cual se lee o perora en las asambleas públicas o privadas, y, por ext., cualquier otro lugar desde el cual se dirige el orador a su auditorio. 2. Galería destinada a los espectadores en… …

    Diccionario de la lengua española

  • 5 Tribuna — is a newspaper that focuses largely on industry and the energy sector; it is owned by Russian media holding Gazprom Media …

    Wikipedia

  • 6 Tribūna — (kirchl. Ant.), so v.w. Absis …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 7 Tribūna — Tribūna, Hauptorgan der liberalen italienischen Regierungen, die seit 1901 unter Zanardelli, Giolitti und Fortis die Geschicke Italiens leiten, wurde 1883 in Rom vom Fürsten Sciarra gegründet und ist seit 1900 im Besitze des Senators Roux. Sie… …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 8 tribuna — s.f. [dal nomin. lat. tribunal, der. di tribunus tribuno ]. 1. [luogo rialzato da cui parlano gli oratori] ▶◀ palco, podio, pulpito. 2. (estens.) [zona riservata a particolari categorie di persone in assemblee, manifestazioni, ecc.: t. della… …

    Enciclopedia Italiana

  • 9 tribuna — s. f. 1. Espécie de púlpito do alto do qual falam os oradores. 2. Lugar reservado e elevado onde se assiste a cerimônias religiosas, debates parlamentares, audiências, espetáculos ao ar livre, etc. 3. Palanque. 4.  [Por extensão] Eloquência… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 10 tribuna — tribúna ž DEFINICIJA 1. pov. u starom Rimu povišen prostor u bazilici gdje zasjeda magistrat 2. kat. povišeno biskupsko sjedište u apsidi 3. povišeni i istaknuti prostor za suce u sudnici ETIMOLOGIJA vidi tribus …

    Hrvatski jezični portal

  • 11 tribūna — tribūnà dkt. Stovėti tribū̃noje …

    Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • 12 tribūna — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto statinio (stadiono, treko, hipodromo) dalis – kylančių laiptų pavidalo įrenginys su suolų arba kėdžių eilėmis žiūrovams. kilmė pranc. tribune< lot. tribunal atitikmenys: angl.… …

    Sporto terminų žodynas

  • 13 tribuna — (Del bajo lat. tribuna.) ► sustantivo femenino 1 Plataforma elevada desde donde un orador se dirige al público: ■ se subió a la tribuna y comenzó su discurso. SINÓNIMO estrado 2 Plataforma elevada para presenciar un espectáculo o un acto público… …

    Enciclopedia Universal

  • 14 tribúna — e ž (ȗ) 1. začasen, odru podoben objekt, navadno iz desk, za govornike, gledalce na javnih prireditvah: postaviti tribune na trgu; stati na tribuni; svečano okrašena tribuna; tribuna za častne goste / govorniška tribuna // del športne dvorane,… …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 15 tribuna — tri·bù·na s.f. CO 1. palco elevato dal quale gli oratori parlano al pubblico: arringare la folla dalla tribuna Sinonimi: podio. 2. palco, spec. coperto, che, in assemblee, congressi e sim., è riservato a determinate categorie di persone: tribuna… …

    Dizionario italiano

  • 16 tribuna — {{#}}{{LM SynT39621}}{{〓}} {{CLAVE T38661}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tribuna{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = estrado {{#}}{{LM T38661}}{{〓}} {{SynT39621}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}tribuna{{]}} ‹tri·bu·na› {{《}}▍… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 17 Tribuna — Interior de la Iglesia de Hagia Sophia. La tribuna es la galería del primer piso debajo del claristorio. En arquitectura religiosa se denomina tribuna a la galería elevada, usualmente en un primer piso, encima de las naves laterales de los… …

    Wikipedia Español

  • 18 tribuna — <fr. tribune, əsli lat. tribunal> 1. Stadionlarda, meydançalarda camaat, tamaşaçılar və ya parad qəbul edənlər, nümayişi təbrik edənlər və b. üçün düzəldilmiş hündür sıralı yerlər. Mərkəzi tribuna. – Firidun və Kürd Əhməd özlərini ikinci… …

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • 19 tribuna — (f) (Intermedio) escena en la que se puede pronunciar un discurso en público Ejemplos: La tribuna está decorada con flores y banderas nacionales. Los políticos hablan de tribunas durante las elecciones. Sinónimos: plataforma, cátedra, estrado,… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 20 tribuna — {{hw}}{{tribuna}}{{/hw}}s. f. 1 Piattaforma elevata da cui, nell antica Roma, parlava il tribuno. 2 Nelle basiliche civili romane, parte absidale dove era collocato il seggio del giudice | (est.) Nelle basiliche cristiane, abside. 3 Podio elevato …

    Enciclopedia di italiano