urna

  • 1 urnă — ÚRNĂ, urne, s.f. 1. Vas de pământ sau de bronz, de capacităţi şi de forme diferite, în care se păstrau în antichitate unele lichide. 2. Vas în care se păstrează cenuşa morţilor incineraţi; cenuşar (I 3). 3. Cutie prevăzută cu o deschizătură… …

    Dicționar Român

  • 2 Urna — francesa en plastic transparente Para otros usos de este término, véase Urna funeraria. Una urna es un recipiente temporalmente sellado, generalmente en forma de paralelepípedo, aunque a veces es tan sólo una bolsa resistente. Tiene una ranura… …

    Wikipedia Español

  • 3 URNA — proprie vas vinarium, cadus Africano in Cesis, 4. congios continens Kircherio, vie Descr. Musaei eius, p. 22. Ad quam formam fictiles urnae aeneaeque factae postea, condendis defunctorum cinetibus. Homeri Interpres, Il. δ Οἱ Α᾿ρχαῖοι τὰ σώματα… …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 4 Urna — ist: die Bezeichnung eines Gefäßes im antiken Griechenland, siehe Hydria ein antikes römisches Volumenmaß, siehe Urna (Volumenmaß) der Name eines Flusses in Russland, siehe Urna (Fluss) URNA steht für: Útvar rychlého nasazení,… …

    Deutsch Wikipedia

  • 5 urna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. urnanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} naczynie, pojemnik, zwykle metalowy lub ceramiczny, w którym przechowuje się prochy zmarłego po spaleniu zwłok; popielnica; ozdobne… …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 6 urna — s.f. [dal lat. urna, affine a urceus orcio ]. 1. (archeol.) [contenitore di forma per lo più ovoidale e ristretto alla base e alla bocca, di grandezza e materiali vari: u. da vino ] ▶◀ coppo, doglio, giara, orcio. 2. a. [recipiente di grandezza,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 7 urna — s. f. 1. Vaso, de forma variável, que servia aos Antigos para guardar as cinzas dos mortos, recolher água das fontes, etc. 2. Vaso que tem a forma de uma urna antiga. 3. Vaso ou objeto análogo em que se recolhem as listas do voto, num ato… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 8 urna — (Del lat. urna). 1. f. Arca que sirve para depositar las cédulas, números o papeletas en los sorteos y en las votaciones secretas. 2. Caja de cristales planos a propósito para tener dentro visibles y resguardados del polvo efigies u otros objetos …

    Diccionario de la lengua española

  • 9 Urna — (lat.), 1) Geschirr zum Wasserschöpfen, Wassertrug; 2) (U. sepulcralis), zur Aufbewahrung der Asche u. Gebeine der Todten, s. Urnen 3); 3) die Gefäße, worein beim Votiren od. Wählen in der Volksversammlung die Stimmtafeln gelegt wurden; 4) Maß… …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 10 urna — ● urna nom masculin invariable (mot sanskrit signifiant touffe de poils entre les sourcils) Dans le bouddhisme, l une des 32 marques des prédestinés, caractéristiques des bouddhas …

    Encyclopédie Universelle

  • 11 ȗrna — ž 〈G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}posuda u obliku vaze, ob. od mramora ili metala, u kojoj se prvenstveno drži pepeo pokojnika; žara 2. {{001f}}takva posuda drukčije namjene (za glasačke listiće itd.) ✧ {{001f}}lat …

    Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • 12 urna — ȗrna ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. posuda u obliku vaze, ob. od mramora ili metala, u kojoj se prvenstveno drži pokojnikov pepeo; žara 2. takva posuda drukčije namjene (za glasačke listiće itd.) ETIMOLOGIJA lat …

    Hrvatski jezični portal

  • 13 urna — ùrna dkt …

    Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • 14 þurna- — *þurna , *þurnaz, *þurnu , *þurnuz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Dorn; ne. thorn; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. *haga ; …

    Germanisches Wörterbuch

  • 15 urna — statusas Aprobuotas sritis komunalinis ūkis apibrėžtis Dėžutė arba indas su tvirtos medžiagos kapsule kremuotiems žmogaus palaikams laidoti ar laikyti. šaltinis Lietuvos Respublikos žmonių palaikų laidojimo įstatymas (Žin., 2007, Nr. 140 5763) …

    Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • 16 urna — (Del lat. urna.) ► sustantivo femenino 1 Caja de cristal donde se depositan los números o las papeletas en los sorteos, votaciones o consultas electorales. 2 Caja de cristal, metal u otros materiales que se usa para guardar las cenizas de los… …

    Enciclopedia Universal

  • 17 urna — ùr·na s.f. AD 1. nell antichità, recipiente spec. di forma ovoidale, di terracotta o di altro materiale, destinato a molteplici usi: urna per unguenti, per granaglie 2a. vaso destinato a contenere le ceneri di un defunto: urna cineraria,… …

    Dizionario italiano

  • 18 urna — {{hw}}{{urna}}{{/hw}}s. f. 1 Recipiente d origine e d uso antichissimi, di forma, materia, dimensioni e utilizzazione molto varie: urna in terracotta; urna per liquidi; conservare in un urna le reliquie di un santo | Urna cineraria, in cui si… …

    Enciclopedia di italiano

  • 19 urna — {{#}}{{LM SynU40212}}{{〓}} {{CLAVE U39228}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}urna{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} caja • arca • cofre • arqueta • vitrina • fanal = {{<}}2{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(para… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 20 URNA — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Es fehlen noch die Abschnitte Rekrutierung und Ausbildung und… …

    Deutsch Wikipedia


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.