villancico

  • 1 Villancico — (or Vilancete, in Portuguese) was a common lyric form of the Iberian Peninsula during the Renaissance. The villancicos could also be set to music: many Iberian composers of the 15th and 16th century, like Juan del Encina or Pedro de Escobar… …

    Wikipedia

  • 2 Villancico —   [biʎan θiko; spanisch, zu mittellateinisch villanus »ländlich«] der, (s)/ s, eine seit Ende des 15. Jahrhunderts bekannte spanische Liedform mit Refrain. Der Villancico war volkssprachig, mit weltlichem Inhalt und meist drei oder vierstimmig… …

    Universal-Lexikon

  • 3 villancico — ● villancico nom masculin (espagnol villancico, chant de Noël) Cantique populaire de Noël chanté en Espagne et en Amérique latine …

    Encyclopédie Universelle

  • 4 Villancico — ist die spanische Bezeichnung für eine bestimmte Art von Gesang. Im alltäglichen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff ein Weihnachtslied. Ursprünglich, im 13. Jahrhundert, handelte es sich jedoch allgemein um Lieder, die zu bestimmten Festen… …

    Deutsch Wikipedia

  • 5 villancico — (izg. viljansȉko) m <N mn viljansȉkosi> DEFINICIJA glazb. pov. 1. oblik španjolske svjetovne pjesme 15 16. st. 2. u 18. st. duhovna kompozicija srodna baroknoj kantati ETIMOLOGIJA šp …

    Hrvatski jezični portal

  • 6 villancico — (De villano). 1. m. Canción popular breve que frecuentemente servía de estribillo. 2. Cierto género de composición poética con estribillo. 3. Canción popular, principalmente de asunto religioso, que se canta en Navidad y otras festividades …

    Diccionario de la lengua española

  • 7 Villancico — Un villancico es una composición musical, y la forma poética asociada, tradicional de España, Latinoamérica y Portugal. Estas piezas fueron populares entre los siglos XV y XVIII. Los villancicos eran originariamente canciones profanas con… …

    Wikipedia Español

  • 8 villancico — ▪ Spanish music       genre of Spanish song, most prevalent in the Renaissance but found also in earlier and later periods. It is a poetic and musical form and was sung with or without accompanying instruments. Originally a folk song, frequently… …

    Universalium

  • 9 Villancico — (Del ant. villan.) ► sustantivo masculino 1 Canción popular propia de la época navideña, que normalmente trata de temas religiosos. TAMBIÉN villancejo SINÓNIMO [villancete] 2 MÚSICA Canción popular con estribillo. 3 POESÍA Composición poética con …

    Enciclopedia Universal

  • 10 Villancico — Un Villancico est une composition musicale espagnole proche des noëls français. C est un chant qui est donné à la période de Noël. La tradition des villancicos remonte au XIIIe siècle, bien que ces chants soient à l origine des chansons profanes… …

    Wikipédia en Français

  • 11 villancico — {{#}}{{LM V39950}}{{〓}} {{[}}villancico{{]}} ‹vi·llan·ci·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Canción popular, generalmente de asunto religioso, que se canta durante las fiestas navideñas: • Unos niños iban cantando villancicos con sus zambombas y… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 12 Villancico — Vil|lan|ci|co [biljan θiko] der; [s], s <aus gleichbed. span. villancico zu spätlat. villanus »ländlich«> eine seit Ende des 15. Jh.s bekannte span. Liedform mit Refrain …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 13 Villancico —    Song of praise using Spanish or other vernacular language. The particular folk element composed into the music specified the type further: negrilla, calenda, gallego, jácara. In 17th century Spain and New Spain, cathedral chapelmasters were… …

    Historical dictionary of sacred music

  • 14 villancico — vil·lan·ci·co s.m.inv. ES sp. {{wmetafile0}} composizione poetica e musicale spagnola di origine medievale, costituita da diverse strofe intercalate da un ritornello e organizzata, da polifonica che era in origine, in forma di cantata sacra in… …

    Dizionario italiano

  • 15 villancico — исп. [вильянси/ко] 1) песенный жанр в Испании 15 16 в. 2) род кантаты букв. деревенская песня …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 16 villancico — Sinónimos: ■ canción, cantar, cántico, tonada, poesía …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 17 villancico — vi·llan·ci·co …

    English syllables

  • 18 villancico — ˌvēlyənˈthē(ˌ)kō noun ( s) Etymology: Spanish, from obsolete Spanish villán peasant, villein, from Medieval Latin villanus more at villain 1. : a Spanish part song resembling the madrigal 2. : a cantata or anthem s …

    Useful english dictionary

  • 19 Juan del Encina — Portada del cancionero del autor, de 1496 Nombre de nacimiento Juan de Fermoselle Nacimiento 1468 Encina de San Silvestre, Salamanca …

    Wikipedia Español

  • 20 Cancionero de Elvas — Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Cantiga Testou minha ventura El Cancionero de Elvas (Cancioneiro de Elvas, en portugués) (Elvas …

    Wikipedia Español