Sacrifice


Sacrifice

Sacrifice

«Sacrifice»
Sencillo de Elton John
del álbum Sleeping with the Past
Lado B «"Love is a Cannibal"
(primer lanzamiento)
"Healing Hands"
(segundo lanzamiento)»
Publicación 1989 (primer lanzamiento)
1990 (segundo lanzamiento)
Grabado 1989
Género(s) Balada
Pop
Duración 5:07
Discográfica Rocket Records
MCA Records (en EEUU y Canadá)
Autor(es) Bernie Taupin
Productor(es) Chris Thomas
Cronología de sencillos de Elton John

«Healing Hands
(1989)»

«Sacrifice
(1989)»

«Club at the End of the Street
(1990)»

"Sacrifice" (en español, Sacrificio) es una balada del cantante británico Elton John, cuya letra fue escrita por Bernie Taupin, que aparece su álbum Sleeping with the Past (en español, Durmiendo con el pasado) del año 1989. Fue lanzada por primera vez en octubre de ese año y luego en 1990. Logró un importante éxito a nivel internacional, pero fue especialmente exitosa en el Reino Unido y Francia.

Contenido

Antecedentes y composición

"Sacrifice" está inspirada por la canción de Aretha Franklin "Do Right Woman, Do Right Man" (en español, Házlo bien mujer, házlo bien hombre) y por una canción de Percy Sledge, cuya influencia está en la voz de Elton John en este tema. Bernie Taupin, el compositor que escribió la letra del tema, ha dicho que se sorprende de haberla escrito y manifestó: "Pienso que 'Sacrifice' es una de las mejores canciones que hemos escrito". La canción no es un típico tema romántico, sino que habla de la ruptura de un matrimonio, donde la pérdida de la relación amorosa "no es un sacrificio", como dice el estribillo de la misma. Taupin estaba atravesando problemas maritales en ese momento, lo que probablemente sirvió como fuente de inspiración para la letra del tema.

A pesar del éxito del sencillo, Elton John no hizo una gira de recitales por Europa para promocionar su álbum Sleeping with the Past, sino que solamente dio conciertos en Estados Unidos y Australia, entre 1989 y 1990. En los mismos, Elton tocó este tema en a capella acompañado de su piano digital RD-1000 Roland. El tour europeo realizado en esos años fue hecho para promocionar su otro álbum Reg Strikes Back.

Videoclip

El videoclip de la canción retrata a un hombre y una mujer con problemas en su relación amorosa luego de haberse casado y tenido una hija. Ambos siguien después sus vidas separadas.

Otras versiones

Sinéad O'Connor realizó una versión del tema en 1991, siendo esta parte de el álbum Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin (en español, Dos cuartos: celebrando las canciones de Elton John y Bernie Taupin), el cuál es un tributo a Elton John y Bernie Taupin.

Desempeño en las listas

Sacrifice fue inicialmente lanzado como un sencillo en 1989, alcanzando el puesto 55 en las listas del Reino Unido y el 18 en el Billboard Hot 100, de Estados Unidos durante enero de 1990. En ese año, el DJ inglés Steve Wright comenzó a pasar la canción por la Radio 1 de la BBC, lo que también hicieron varios otros DJ's luego. La canción fue luego relanzada junto a Healing Hands (en español, Manos sanadoras), alcanzando el puesto número 1 en el Reino Unido entre junio y julio de 1990, transformándose en su primer hit de la década que comenzaba y también fue su primer tema en alcanzar el primer puesto en las listas de Francia, permaneciendo en ellas por 26 semanas.

Posiciones en las listas del mundo

Listas (1989) Mejor
posición
Reino Unido[1] 55
Billboard Hot 100 (EEUU) 18
Billboard Hot Adult Contemporary Tracks (EEUU)[2] 3
Listas (1990) Mejor
posición
Australia[3] 7
Francia[4] 1
Alemania[5] 36
Irlanda[6] 2
Noruega[7] 2
Suiza[8] 23
Reino Unido[9] 1
Billboard Hot 100 (EEUU)[2] 18
Lista de final de año (1990) Posición
Australia[10] 47

Ventas

País Certificación Fecha Ventas certificadas Ventas físicas
France Plata[11] 1990 200.000 380.000[12]
UK[13] Platino 1 de septiembre de 1990 600.000 S/D

Referencias

  1. "Sacrifice", en el UK Singles Chart Chartstats.com (Consultado el 09-09-2008)
  2. a b Billboard Allmusic.com (Consultado el 09-09-2008)
  3. "Sacrifice" en las listas australianas Australian-charts.com (Consultado el 13-12-2007)
  4. "Sacrifice" en las listas francesas Lescharts.com (Consultado el 13-12-2007)
  5. Listas alemanas Charts-surfer.de (Consultado el 09-09-2008)
  6. Listas irlandesas Irishcharts.ie (Consultado el 09-09-2008)
  7. "Sacrifice" en las listas de Noruega Norwegiancharts.com (Consultado el 13-12-2007)
  8. "Sacrifice" en las listas suizas Hitparade.ch (Consultado el 13-12-2007)
  9. "Sacrifice" (lanzamiento de 1990) en el listado del Reino Unido Chartstats.com (Consultado el 09-09-2008)
  10. Lista de sencillos de Australia de 1990 aria.com (Consultado el 03-09-2008)
  11. Certificaciones francesas Chartsinfrance.net (Consultado el 09-09-2008)
  12. Certificaciones de Elton John y sencillos en Francia Ver: "Les Ventes" => "Toutes les certifications depuis 1973" => "JOHN Elton" Infodisc.fr (Consultado el 05-12-2007)
  13. Certificaciones del Reino Unido Bpi.co.uk (Consultado el 09-09-2008)
Obtenido de "Sacrifice"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Sacrifice — • This term is identical with the English offering (Latin offerre) and the German Opfer Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sacrifice     Sacrifice      …   Catholic encyclopedia

  • SACRIFICE — Le sacrifice comporte deux pôles: d’un côté, on offre et, de l’autre, on se prive de ce que l’on offre. L’histoire des religions et l’ethnologie se préoccupent surtout du premier aspect; le sacrifice est étudié comme rite. Les moralistes… …   Encyclopédie Universelle

  • Sacrifice — (from a Middle English verb meaning to make sacred , from Old French, from Latin sacrificium : sacr , sacred + facere , to make ) is commonly known as the practice of offering food, objects (typically valuables), or the lives of animals or people …   Wikipedia

  • Sacrifice — Разработчик Shiny Entertainment Издатели Windows …   Википедия

  • sacrifice — Sacrifice. s. m. Action par laquelle on offre quelque chose à Dieu, avec certaines ceremonies, pour luy rendre un hommage souverain. Sacrifice solemnel. sacrifice propitiatoire, expiatoire. les sacrifices de l ancienne loy. faire un sacrifice.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sacrifice — Sac ri*fice (?; 277), n. [OE. sacrifise, sacrifice, F. sacrifice, fr. L. sacrificium; sacer sacred + facere to make. See {Sacred}, and {Fact}.] 1. The offering of anything to God, or to a god; consecratory rite. [1913 Webster] Great pomp, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sacrifice — Sacrifice, Sacrificium, Supplicium, Immolatio. Sacrifice et tout autre chose qu on fait ou qu on donne pour la satisfaction du peché, Piaculum. Sacrifices faits de bestes qui ruminent et remaschent, Hostiae ruminales. Faire sacrifice avec grande… …   Thresor de la langue françoyse

  • sacrifice — [sak′rə fīs΄] n. [OFr < L sacrificium < sacer, SACRED + facere, to make, DO1] 1. a) the act of offering the life of a person or animal, or some object, in propitiation of or homage to a deity b) something so offered 2 …   English World dictionary

  • Sacrifice — Sac ri*fice (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Sacrificed}; p. pr. & vb. n. {Sacrificing}.] [From {Sacrifice}, n.: cf. F. sacrifier, L. sacrificare; sacer sacred, holy + ficare (only in comp.) to make. See { fy}.] 1. To make an offering of; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sacrifice — Entwickler …   Deutsch Wikipedia