Street Fighter


Street Fighter
Para otros usos de este término, véase Street Fighter (desambiguación).
Street Fighter
Desarrolladora(s) Capcom
Distribuidora(s) Capcom
Plataforma(s) arcade y otras
Género(s) Lucha
Primer
videojuego
Street Fighter
(Agosto de 1987)
Último
videojuego
Super Street Fighter IV: 3D Edition
(26 de febrero de 2011 (en Japón))
Plataforma
inicial
Arcade
Género inicial Lucha

Street Fighter (ストリートファイター Sutorīto Faitā?, lit. "Luchador callejero") es una serie de videojuegos de pelea creada por la compañía japonesa de software Capcom, cuya fama mundial se incrementó a partir del año 1991, cuando salió el Street Fighter II (anteriormente la compañía ya gozaba de un gran renombre gracias a juegos de arcade como Ghouls 'n Ghosts, Strider, Final Fight, etc.) Ya a partir de 1987 cuando apareció la primera parte de esta saga el juego gozaba de una gran popularidad en los salones recreativos (arcade, Coin-op o "maquinitas") teniendo miles de fans en todo el mundo ya que además se trataba de un excelente juego para la época, sin embargo fue su secuela la que provocó una verdadera revolución, dando paso a una nueva edad de oro de los salones de recreativas. Se vendieron varios millones de copias del cartucho y CD en los sistemas de videoconsolas domésticas por todo el mundo, y se sucedieron múltiples versiones del mismo (algunas de ellas bastante extrañas y de dudosa procedencia).

Contenido

Características

Los juegos son todos de pelea 1 vs 1 (como mucho 2 vs 2 en el caso de X-Men vs Street Fighter, pero no simultáneos y 2 vs 1 simultáneos en algunas versiones alpha y ex y marvel vs capcom 3), en el género de pelea esta saga fue la pionera en usar combinaciones de botones para que salieran los golpes especiales, como presionar dos botones a la vez o usar diagonales en la palanca o en el caso de las consolas con la cruceta. También es fundamental realizar "combos"(varios golpes consecutivos al rival sin posibilidad de que este se pueda proteger, "combo" viene de COMBinación), con cada entrega las características de juego fueron mejorándose y ampliándose. Street Fighter II tuvo como novedad primordial poder elegir a cualquier personaje para pelear y no solo a los protagonistas, en el primer Street Fighter sólo se podía elegir a Ryu o Ken (Player 1 y Player 2 respectivamente), y luchar contra un rival controlado por el CPU, lo que era muy limitado en jugabilidad.

A la salida de este título al mercado le siguieron otros títulos, asentando el estándar para los juegos de lucha:

Personajes

Cambios de nombres

Curiosamente, un problema legal obligó a Capcom a cambiar el nombre de M. Bison (el boxeador afro-americano). Se le llamó así en Japón porque este personaje no era sino un homenaje al boxeador norteamericano Mike Tyson (el nombre completo del boxeador de Street Fighter es Mike Bison). Esto no le hizo ninguna gracia a Capcom América, que no quiso verse metido en problemas con los mánagers del boxeador Tyson. Así pues, decidieron cambiarle el nombre por el de Balrog.

El personaje español que originalmente en Japón se llama Balrog se le llamó Vega en EEUU, por ser Vega un apellido español, sin tener en cuenta que Vega estaba siendo usado como nombre del Jefe Final del juego.

El enemigo final era conocido como Vega en Japón, en este lado del globo se le llamó M. Bison. En un principio, al no aclarar el significado de la "M" dio lugar a nombres como "Mister Bison" o "Master Bison", en un intento por interpretarla, incluso de manera semi oficial se llegó a aceptar que la "M" de Bison era el rango que este personaje militarizado tenía en su oscura organización paramilitar ("Major Bison" o en español: "Mayor Bison", esto se acentuó particularmente porque el personaje -en la gorra- llevaba en las primeras versiones una estrella, insignia que en la mayoría de las organizaciones militares del mundo significa que tiene el rango de Mayor). En Europa, los nombres han sido igualmente cambiados, ya que antes de distribuirse a Europa, los Street Fighter pasan antes por manos norteamericanas.

Siguiendo con el tema de cambio de nombres, tenemos al personaje de Gouki (nombre original japonés). Capcom América pensó que ese nombre sonaba "raro" y hasta les parecía ridículo. Así pues decidieron renombrarlo como Akuma, que en japonés significa "demonio", Capcom America no supo que al separar los dos kanji que forman el nombre de Gouki, se obtiene el significado de "gran demonio".

Y para terminar, tenemos a Nash. Este personaje es el amigo muerto de Guile. Al finalizar el juego con el personaje Guile en Street Fighter II vemos como clama venganza por la muerte de su amigo Nash. Pero esto solo puede leerse en la versión japonesa porque que Capcom América decidió cambiar ese nombre por Charlie (nombre más típico de un soldado norteamericano). Poco podían imaginarse los de Capcom América que Nash "resucitaría" en la sub-saga Street Fighter Alpha y tendrían que cambiar el nombre de Nash por el de Charlie una y otra vez.

Fuera de Japón Japón (Nombre Original)
Balrog Mike Bison
Vega Balrog
M. Bison Vega
Charlie Nash
Akuma Gouki

Videojuegos pertenecientes a esta saga

Artículo principal: Anexo:Videojuegos de Street Fighter

Películas y series de TV basadas en Street Fighter

Comics y Mangas basados en Street Fighter

  • Street Fighter: Comic realizado por la empresa Udon Comics bajo la supervisión de Capcom, al parecer narra la historia de la saga Street fighter Alpha pero fue modificada.
  • Street Fighter Zero: Manga creado por Masahiko Nakahira.
  • Street Fighter: Sakura Ganbaru: Manga también escirto por Masahiko Nakahira, narra las aventuras del personaje Sakura Kasugano.

Lista de las consolas en que ha salido y otros juegos donde aparecen personajes de la serie


  • PC

Street Fighter

Street Fighter II: The World Warrior

Super Street Fighter II: The New Challengers

Super Street Fighter II Turbo: Grand Master Challenge / Super Street Fighter II X

Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams / Street Fighter Zero

Street Fighter Alpha 2 / Street Fighter Zero 2

X-Men vs. Street Fighter

Street Fighter IV

Super Street Fighter IV Arcade Edition


Super Street Fighter II: The New Challengers


Street Fighter (reprogramado por Tiertex Design Studios)

Street Fighter II: The World Warrior

Super Street Fighter II: The New Challengers

Super Street Fighter II Turbo / Super Street Fighter II X


Street Fighter

Street Fighter II: The World Warrior


Street Fighter


Street Fighter


  • Nintendo NES

Master Fighter II (juego pirata)

Street Fighter 2010: The Final Fight


  • Super Nintendo

Street Fighter II: The World Warrior

Street Fighter II Turbo: Hyper Fighting

Super Street Fighter II: The New Challengers

Street Fighter Alpha 2 / Street Fighter Zero 2 (este último incluía chips especiales en el cartucho para la descompresión de gráficos)


Street Fighter II (es una versión modificada a las limitaciones hardware de esta, pero de gran jugabilidad)


Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams / Street Fighter Zero


Super Street Fighter II Turbo Revival

Street Fighter Alpha 3 Upper (ambas con mejoras con respecto a la versión Arcade)


Street Fighter II': Champion Edition


Street Fighter II': Champion Edition


  • Mega Drive / Sega Genesis

Street Fighter II': Special Champion Edition

Super Street Fighter II: The New Challengers


Todos los Street Fighter II (recopilados en Street Fighter Collection 1 y 2)

Street Fighter: The Movie

Street Fighter II: The Animated Movie

Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams / Street Fighter Zero

Street Fighter Alpha 2 / Street Fighter Zero 2

Street Fighter Alpha 2 Dash / Street Fighter Zero 2 Alpha

Street Fighter Alpha 3 / Street Fighter Zero 3

X-Men vs. Street Fighter

Marvel Super Heroes vs. Street Fighter

Super Gem Fighter Mini Mix / Pocket Fighter

Super Puzzle Fighter II Turbo / Super Puzzle Fighter II X


Street Fighter Alpha 3 Saikyo Dojo

Street Fighter III: The New Generation

Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (estos dos últimos recopilados en Street Fighter III: Double Impact)

Street Fighter III 3rd Strike: Fight For The Future

Super Street Fighter II X for Matching Service

Marvel vs. Capcom: Clash Of Super Heroes

Marvel vs. Capcom 2: New Age Of Heroes

Capcom vs. SNK: Millenium Match

Capcom vs. SNK PRO 2000

Capcom vs. SNK 2: Mark Of The MIllenium


  • PSOne

Todos los Street Fighter II (recopilados en Street Fighter Collection 1 y 2)

Street Fighter: The Movie

Street Fighter II: The Animated Movie

Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams / Street Fighter Zero

Street Fighter Alpha 2 / Street Fighter Zero 2

Street Fighter Alpha 3 / Street Fighter Zero 3

Street Fighter EX Plus Alpha

Street Fighter EX2 Plus

X-Men vs. Street Fighter

Marvel Super Heroes vs. Street Fighter

Marvel vs. Capcom:Clash Of Super Heroes

Super Gem Fighter Mini Mix / Pocket Fighter

Super Puzzle Fighter II Turbo / Super Puzzle Fighter II X

Capcom vs. SNK PRO 2000

Hay que puntualizar que los juegos X-Men vs. Street Fighter, Marvel Super Heroes vs. Street Fighter y Marvel vs. Capcom, se caracterizan por no poder usar el "tag mode" típico del arcade, debido a las limitaciones de hardware de la consola PSOne.


The Match Of The Millenium: SNK vs. Capcom


  • Panasonic 3DO

Super Street Fighter II Turbo: Grand Master Challenge


Street Fighter EX3

Hyper Street Fighter II

Marvel vs. Capcom 2: New Age Of Hereos

Capcom vs. SNK 2: Mark Of The MIllenium

Street Fighter III 3rd Strike: Fight For The Future

SVC Chaos: SNK vs. Capcom

Street Fighter Anniversary Edition (que incluía en un pack los juegos Hyper Street Fighter II y Street Fighter III: 3rd Strike)

Capcom Fighting Evolution (Capcom Fighting Jam en Japón)

Street Fighter Alpha 1, 2, 3 y Super Gem Fighter Mini Mix(incluidos en el recopilatorio Street Fighter Alpha Anthology)

todos los Street Fighter II (incluidos en Capcom Classics Collection Vol. 1)

Street Fighter (incluido en Capcom Classics Collection Vol. 2)

Namco × Capcom (exclusivo en Japón)


Los mismos de Playstation 2 excepto Street Fighter EX3, Street Fighter Alpha Anthology y Capcom Classics Collection (que son exclusivos de Playstation 2)


  • Gamecube

Capcom vs. SNK 2 EO


Street Fighter Alpha 3 MAX

Street Fighter (incluido en el recopilatorio Capcom Classics Collection Remixed)

Street Fighter II, Street Fighter II': Champion Edition, Street Fighter II Turbo: Hyper Fighting (estas 3 ediciones incluidas en el recopilatorio Capcom Classics Collection Reloaded)


  • Telefonos Móviles

Street Fighter II: The World Warrior

Street Fighter II': Champion Edition

Super Street Fighter II: The New Challengers

Street Fighter Alpha: Maximum Blow

Street Fighter Alpha: Rapid Battle


Street Fighter II Turbo: Hyper Fighting

Street Fighter III 3rd Strike: Fight For The Future

Super Puzzle Fighter II Turbo HD Remix

Super Street Fighter II Turbo HD Remix (todos se descargan por Xbox Live Arcade)

Street Fighter IV

Super Street Fighter IV

Super Street Fighter IV Arcade Edition

Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds

Street Fighter III 3rd Strike: Fight For The Future Online Edition

Ultimate Marvel vs Capcom 3

Street Fighter X Tekken (proximamente)


Super Street Fighter II Turbo HD Remix

Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams / Street Fighter Zero

Street Fighter Alpha 2 / Street Fighter Zero 2

Street Fighter IV

Super Street Fighter IV

Super Street Fighter IV Arcade Edition

Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds

Street Fighter III 3rd Strike: Fight For The Future Online Edition

Ultimate Marvel vs Capcom 3

Street Fighter X Tekken (proximamente)


Street Fighter IV (a la cual se le han ido agregando personajes mediante actualizaciones)

Street Fighter IV: Volt (a la cual se le han ido agregando personajes mediante actualizaciones, modo online)


Street Fighter II

Street Fighter II Turbo: Hyper Fighting

Super Street Fighter II: The New Challengers

Street Fighter II': Special Champion Edition (todos los anteriores para la consola virtual)

Tatsunoko vs. Capcom: Cross Generation of Heroes (solo en Japón)

Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars


Super Street Fighter IV 3D Edition

  • PS Vita

Ultimate Marvel vs Capcom 3 (proximamente)

Street Fighter X Tekken (proximamente)

Apariciones relacionadas con Street Fighter en otros videojuegos

Referencias a Street Fighter han aparecido en otros videojuegos de una forma u otra, ya sea como personajes jugables o simplemente como parodias o en imágenes:

  • Rival Schools (Arcade y PSOne): El personaje Sakura aparece como uno de los luchadores disponibles. Además, en el final de este personaje se puede ver momentáneamente a Ryu. También, en cierto escenario se pueden ver los logos de Street Fighter Alpha 3 y Street Fighter III: 3rd Strike.
  • Project Justice: Rival Schools 2 (Arcade y Dreamcast): En uno de los escenarios, aparece en una pantalla gigante el logo de Capcom Vs. SNK, con imágenes de Ryu y Kyō Kusanagi (éste último de la saga King of Fighters).
  • Cannon Spike (Arcade y Dreamcast): En este shooter isométrico, Charlie y Cammy aparecen como personajes jugables. A pàrte Vega aparecía también como jefe.
  • Onimusha: Dawn of Dreams (Playstation 2): Los personajes protagonistas de este juego, pueden vestirse como personajes de Street Fighter.
  • Crimson Tears (Playstation 2): Los tres protagonistas de este juego pueden vestirse con nuevos trajes, algunos de ellos basados en Street Fighter.
  • Final Fight 2: Chun-Li se ve comiendo en el nivel 1 de este juego, también aparece Guile.
  • Saturday Night Slan Masters (Arcade): En este juego de Wrestling Chun Li aparece entre el público a la izquierda de la pantalla. También E.Honda se puede apreciar entre el publico en la parte superior del centro del ring.
  • Ring of Destruction: Slam Masters 2 se puede también ver a E.Honda en algunos escenarios del ring, también se puede ver en un escenario de Moscu a Zangief entre el publico, Balrog también se puede apreciar en el escenario de Las Vegas.
  • Megaman X: En la primera parte de este juego el personaje de Megaman X puede hacer la técnica de Ryu llamada Hadouken, incluso en la cápsula que le da esta habilidad aparece en Dr. Light con el traje de Ryu. En la segunda parte X también puede hacer una habilidad de Ryu y Ken llamada Shoryuken. En Megaman X4 aparece un enemigo llamado Magma Dragoon que es un personaje parecido a Akuma (Gouki en Japón) ya que cuelga un collar similar al de él y a parte puede hacer los ataques de Ryu solo que de fuego. En Megaman X8 al adquirir el K.Knuckle con Zero, éste es capaz de realizar el Tatsumaki Senpuu-Kyaku con el arma obtenida de Dark Mantis y el Shoryuken con el arma de Avalanche Yeti.
  • Mega Man 9 (Play Station 3, Xbox 360 y Wii): En este juego Chun-Li aparece haciendo un cameo en una escena como reportera, mismo oficio que tiene en la película Street Fighter: Ultimate Battle.
  • Harvey Birdman: Attorney at Law: Guile hace una aparición en este juego.
  • Family Guy The Game (Playstation 2, PSP): En algunos minijuegos Petter celebra de la misma carismática forma que lo hace Chun-Li en Street Fighter II, saltando, saludando y riendo.
  • Breath of fire 3 (Playstation 1): En el intro de la Batalla de "Ryu" contra el guardián "Garr", se puede ver a Chun-li y a Sakura como espectadoras de la batalla final.
  • Virtua Figther Sega Model 1: Los trajes de Akira y Jacky son similares a los de Ryu y Ken
  • SNK Vs. Capcom Card Fighters Clash: Capcom version y su homólogo SNK Vs. Capcom Card Fighters Clash: SNK version, además de la secuela SNK Vs. Capcom Card Fighters 2: Expand Edition (Neo Geo Pocket Color) y la actualización SNK Vs. Capcom Card Fighters DS (Nintendo DS) muchas de las cartas incluyen a la gran mayoría si no es que a todos los personajes.

Street Fighter en la cultura popular

  • Street Fighter es nombrado en la canción de Calle 13 ¡Atrévete Te, Te!.
  • También en la película City Hunter, Jackie Chan hace una parodia del juego Street Fighter.
  • El rapero Santaflow hace una cancion (Street Fighter) sobre esta saga de videojuegos
  • Hay una cancion titulada Street Fighter en el ultimo album de Ricky Martin
  • En la película chilena "Play", varias veces salen imágenes del juego Street Fighter II, y una parte de la película la protagonista lucha con otra mujer, con un marcador de energía muy similar al juego.
  • Porta ( Rapero ) canta una cancion llamada nueva generacion, ahi nombra a los personajes jugables de Street Fighter y algunos juegos mas.

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.