Athrabeth Finrod ah Andreth

Athrabeth Finrod ah Andreth

Athrabeth Finrod ah Andreth

La Athrabeth Finrod ah Andreth (traducido del élfico como Conversación o debate entre Finrod y Andreth) es un relato corto del escritor británico J. R. R. Tolkien, relacionado con su legendarium. Narra el supuesto diálogo que sostuvieron, en la Primera Edad del Sol Finrod Felagund, rey elfo de Nargothrond, y Andreth, una sabia mujer del pueblo de los Hombres, recientemente llegado a Beleriand.

Posiblemente es el relato de Tolkien que más refleja sus profundas convicciones católicas, pues en él se ve claramente la noción que tanto Finrod como Andreth tienen de conceptos como Pecado original o el hecho de que Eru (que en este contexto sería análogo a Dios) nos creó originalmente como seres en armonía perfecta y no destinados a morir, pero seducidos por Morgoth (el Maligno, que en este contexto sería análogo a Satanás), fuimos privados de ese destino original. Se ve también la falta de esperanza de la raza humana en lo que le espera tras la muerte y su sufrimiento por la corta vida que se les ha asignado. También queda claro el concepto de alma (fëa en el relato) como eterna, y que mora sólo por un tiempo en el cuerpo físico (hröa, la "casa del espíritu" en el relato), y es precisamente esta aparente contradicción en la doble naturaleza humana (alma inmortal y cuerpo mortal) la que motiva los amargos reclamos y cuestionamientos de Andreth a lo largo del debate con Finrod, respecto a la muerte, a su amor por el hermano de Finrod, Aegnor, etc. Para un lector con formación católica, queda claro que implícitamente Tolkien puso este dilema para ser resuelto sólo con el concepto de cuerpo glorioso, que, según la doctrina católica, es el destino último de los seres humanos, habiendo sido Jesucristo y la Virgen María los únicos en haber alcanzado ese estado.

También se va llegando, a lo largo de la conversación, a conceptos como el papel que a los Hombres les tocará en la futura redención de la Creación, hasta llegar a una nueva Arda (Tierra) libre de mal (Arda rehecha) (análogo al concepto cristiano de los Cielos nuevos y la Tierra nueva), hasta llegar a tocar el tema de la futura Encarnación de Dios en el mundo como único remedio para el mal que Morgoth ha causado (lo que Andreth denomina la Vieja Esperanza) (es interesante que, según la interpretación católica de la Biblia, ya en el Génesis, tras el Pecado original, se les prometió a los primeros padres una futura Redención). Finrod la insta a considerar la Esperanza (Estel en élfico) como algo no basado en la experiencia, sino como un acto de pura confianza.


Wikimedia foundation. 2010.

См. также в других словарях:

  • Finrod Felagund — Finrod Tolkien s legendarium character Aliases Findaráto Artafinde Ingoldo, Nóm, Felagund, The Faithful , Friend of Men , King of Nargothrond Race Elf Book(s) …   Wikipedia

  • Finrod Felagund — Finrod Dans l œuvre romanesque de Tolkien, Finrod, appelé Finrod Felagund ou Finrod le Loyal, était le fils aîné de Finarfin. Biographie Finrod le Loyal fut le fils aîné de Finarfin, lui même Prince des Noldor. Comme tous les enfants de Finarfin …   Wikipédia en Français

  • Finrod — Personnage de fiction apparaissant dans le légendaire de Tolkien Alias Felagund Findaráto …   Wikipédia en Français

  • Felagund — Finrod Dans l œuvre romanesque de Tolkien, Finrod, appelé Finrod Felagund ou Finrod le Loyal, était le fils aîné de Finarfin. Biographie Finrod le Loyal fut le fils aîné de Finarfin, lui même Prince des Noldor. Comme tous les enfants de Finarfin …   Wikipédia en Français

  • Wise (Edain) — In J. R. R. Tolkien s Middle earth legendarium, some of the Men of the First Age were counted the Wise. They possessed a great knowledge of lore and traditions of their people, especially concerning their ancient days.But the Wise mostly kept… …   Wikipedia

  • Morgoth's Ring — The History of Middle earth Volumes I and II Volume III Volume IV Volume V Volumes VI–IX Volume X Volume XI Volume XII …   Wikipedia

  • Liste des Hommes de la Terre du Milieu — Voici une liste des Hommes apparaissant dans l œuvre fictionnelle de J. R. R. Tolkien, à l exception des Hobbits qui ont une liste spécifique. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y …   Wikipédia en Français

  • List of Middle-earth Elves — Middle earth portal In J. R. R. Tolkien s legendarium, Elves are one of the races that inhabit a fictional Earth, often called Middle earth, and set in the remote past. They appear in The Hobbit and in The Lord of the Rings. Their complex history …   Wikipedia

  • Aegnor — Personaje de El Silmarillion Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Raza Elfos Noldor …   Wikipedia Español

  • Мудрые (Средиземье) — Мудрые, или Мудрецы (англ. The Wise)  в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина прозвище некоторых людей Первой Эпохи Средиземья. Они обладали огромным знанием истории и традиций своего народа, особенно касающихся древних дней. Содержание 1… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»