- Bodhicitta
-
Bodhicitta
En Budismo, la Bodhicitta[1] (Ch: 菩提心, pudixin, Jp. bodaishin, Tibetano: jang chub sem, Mongol: бодь сэтгэл) es el deseo de obtener la iluminación (Budeidad) para servir de beneficio a todos los seres sintientes que están atrapados en la existencia cíclica del samsara y no han alcanzado la budeidad. Aquel que obtiene la Bodhicitta como motivación principal en todas sus actividades y hechos se llama Bodhisattva.
Contenido
Etimología
La palabra es la combinación de las palabras sánscritas bodhi y citta. Bodhi significa despertar o iluminación. Citta puede traducirse como mente o espíritu. Bodhicitta puede ser traduciendo entonces como Mente de Iluminación o Espíritu de Despertar
Definición
La Bodhicitta puede definirse como la Unión de la Compasión y la Sabiduría. Mientras los aspectos de compasión y sabiduría dependen mucho uno de otro, la tradición Mahayana diferencia dos tipos de bodhicitta:
- La Bodhicitta relativa, en la cual el practicante trabaja por el bien de todas las cosas como si fueran suyas.
Algunos autores dividen está en dos aspectos, la bodhicita de aspiracion y la de aplicación, esta última corresponde a las 6 perfecciones trascendentales.
- La Bodhicitta absoluta o última, que hace referencia a la sabiduría del Shunyata (vacío)
Así, el término bodhicita en su sentido más completo implicaría:
- Una compasión ilimitada y espontánea por todos los seres sintientes y
- La desaparición de la ilusión de una existencia propia, yo o ego.
Véase también
Referencias
Enlaces externos
Wikcionario tiene definiciones para Bodhicitta.
- Compasión y bodhicitta (inglés)
- Bodhicitta.net
Categorías: Conceptos budistas | Budismo mahayana
Wikimedia foundation. 2010.
См. также в других словарях:
Bodhicitta — In Buddhism, bodhicitta [For definitions of the components of the term see Wiktionary: and .] (Ch. 菩提心, pudixin , Jp. bodaishin , Tibetan jang chub sem , Mongolian бодь сэтгэл ) is the wish to attain complete enlightenment (that is, Buddhahood)… … Wikipedia
Bodhicitta — Avalokiteshvara, Bodhisattva de la compassion, vertu cardinale de la bodhicitta. Au dessus de sa tête siège le bouddha Amitābha, Lumière infinie, symbolisant le contact constant du bodhisattva avec les forces de l Éveil … Wikipédia en Français
Bodhicitta — In der buddhistischen Lehre ist Bodhicitta (skt.; chin. 菩提心, pútí xīn, W. G. p u t I hsin; jap. bodai shin; tib. byang chub kyi sems) das Streben nach Erleuchtung. Etymologisch setzt sich das Wort Bodhicitta aus den Wörtern Bodhi (Erleuchtung)… … Deutsch Wikipedia
bodhicitta — noun a) In Mahayana Buddhism, the intense ontological aspiration to save all beings by following the bodhisattva path to enlightenment. b) The bodhisattva path to nirvana … Wiktionary
Erleuchtungsgeist — In der buddhistischen Lehre ist Bodhicitta (skt.; chin. 菩提心, pútí xīn, W. G. p u t I hsin; jap. bodai shin; tib. byang chub kyi sems) das Streben nach Erleuchtung. Etymologisch setzt sich das Wort Bodhicitta aus den Wörtern Bodhi (Erleuchtung)… … Deutsch Wikipedia
Großes Fahrzeug — Mahayana (Sanskrit, n., महायान mahāyāna, „mahā“ bedeutet „groß“ „yāna“ heißt „Fahrzeug“ oder „Weg“, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der drei Hauptrichtungen des Buddhismus. Das Mahayana unterteilt den Buddhismus in Hinayana und… … Deutsch Wikipedia
Mahayana-Buddhismus — Mahayana (Sanskrit, n., महायान mahāyāna, „mahā“ bedeutet „groß“ „yāna“ heißt „Fahrzeug“ oder „Weg“, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der drei Hauptrichtungen des Buddhismus. Das Mahayana unterteilt den Buddhismus in Hinayana und… … Deutsch Wikipedia
Mahayana Buddhismus — Mahayana (Sanskrit, n., महायान mahāyāna, „mahā“ bedeutet „groß“ „yāna“ heißt „Fahrzeug“ oder „Weg“, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der drei Hauptrichtungen des Buddhismus. Das Mahayana unterteilt den Buddhismus in Hinayana und… … Deutsch Wikipedia
Mahâyâna — Mahayana (Sanskrit, n., महायान mahāyāna, „mahā“ bedeutet „groß“ „yāna“ heißt „Fahrzeug“ oder „Weg“, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der drei Hauptrichtungen des Buddhismus. Das Mahayana unterteilt den Buddhismus in Hinayana und… … Deutsch Wikipedia
Mahāyāna — Mahayana (Sanskrit, n., महायान mahāyāna, „mahā“ bedeutet „groß“ „yāna“ heißt „Fahrzeug“ oder „Weg“, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der drei Hauptrichtungen des Buddhismus. Das Mahayana unterteilt den Buddhismus in Hinayana und… … Deutsch Wikipedia