Lacayo

Lacayo
Lacayo corredor del siglo XV

Según el Tesoro de la lengua castellana, el lacayo es el mozo de espuelas que va delante del señor cuando sale a caballo. El autor añade que es vocablo alemán introducido en España con la venida del rey Felipe I, expresando que antes no se había usado.

Herbelot dice que el nombre lacayo se deriva de la palabra árabe lakitsh y significa el hijo de padres desconocidos del cual hicimos nosotros el nombre lacayo y del nuestro, formaron los franceses el suyo laquais.

En una obra publicada en París en 1777 leemos lo siguiente acerca el origen del nombre lacayo:

Bajo el reinado de Enrique IV se llamaban los criados en Francia naquets, de la palabra alemana kenet que significa sirviente; y se cree que la francesa laquet, que ahora se escribe laquais, lacayo, viene del nombre naquet cambiándolo la n en l.

Uno de los dos soldados armados a la ligera que antiguamente solían acompañar a los caballeros en la guerra y otros lances de empeño se llamaba lacayo. En ciertas ocasiones se reunian todos los lacayos y formando un cuerpo irregular atacaban o resistian al enemigo.

Nuestro Diccionario de la Academia primera edición, dice también que:

se llamaban lacayos en lo antiguo los soldados ligeros de a pie o ciertos camaradas o escuderos que acompañaban a los caballeros y hombres ricos en las funciones de empeño o en la guerra

Y añade que en este sentido puede venir el nombre lacayo del griego lakis que significa corredor refiriendo a continuacion varios ejemplos en apoyo de esta significación.

Los duques de Bretaña tuvieron en el siglo X una especie de milicia que se llamaba de los lacayos.

Lope de Vega en una de sus comedias hablando de la etimología del nombre lacayo dice en estilo jocoso que se compone de aca o haca y ayo:

Tu llevarás tu aca,
Pues yo seré de aca el ayo, y creo
Que porque enseña, y es del aca el ayo
Le dieron este nombre Alacayo.

En Francia se les llamó a los lacayos caballeros del arco iris cuando iban con la librea rayada formada por tiras paralelas de telas de diferentes colores.

Referencias

El Trivio y el cuadrivio, Joaquín Bastús, 1868


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • lacayo — lacayo, ya adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (preferentemente en masculino) Pragmática: peyorativo. Persona que se comporta de una manera demasiado servil intentando agradar a otra de categoría laboral superior: No puedes fiarte de él,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lacayo — lacayo, ya (De or. inc.). 1. adj. Servil, rastrero. 2. desus. Propio de lacayos. 3. m. Criado de librea cuya principal ocupación era acompañar a su amo a pie, a caballo o en coche. 4. espolique (ǁ mozo que camina delante de la caballería de su… …   Diccionario de la lengua española

  • lacayo — {{#}}{{LM L23225}}{{〓}} {{SynL23800}} {{[}}lacayo{{]}} ‹la·ca·yo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Antiguo criado vestido con librea cuya principal ocupación era acompañar a su amo: • El lacayo abrió a su señor la portezuela del coche de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • lacayo — ► sustantivo 1 despectivo Persona aduladora y servil: ■ se comporta con su jefe como si fuera un lacayo. ► sustantivo masculino 2 HISTORIA Soldado de a pie que solía acompañar a los caballeros en la guerra. 3 HISTORIA, OFICIOS Y PROFESIONES… …   Enciclopedia Universal

  • lacayo — (m) (Intermedio) criado doméstico que abría la puerta principal de casa, servía a la mesa y acompañaba a su amo durante el viaje Ejemplos: Los lacayos muchas veces eran al mismo tiempo confidentes de los secretos de sus patronos. Un lacayo ideal… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • lacayo — sustantivo masculino caminante, espolique, mozo de espuela(s). * * * Sinónimos: ■ criado, doméstico, sirviente, asistente, paje Antónimos: ■ amo, señor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • lacayo — m. Criado de librea, es decir, con uniforme. Hombre servil …   Diccionario Castellano

  • José Antonio Lacayo de Briones y Palacios — 1679 1756 was an intendant or intendente (a type of viceroyal governor) in Central America during the Spanish colonial period. He was Governor of Costa Rica from 1713 to 1717 and Governor of Nicaragua from 1740 to 1745.panish originsLacayo (José… …   Wikipedia

  • José Antonio Lacayo de Briones y Palacios — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Benjamín Lacayo Sacasa — Saltar a navegación, búsqueda Benjamín Lacayo Sacasa Nacimiento: 27 de junio de 1893 Muerte: 4 de abril de 1959 Presidente de Nicaragua Título: Presidente Interino Mandato: 26 de mayo de 1947 – 15 de agosto de 1947 Predecesor …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”