Oops!... I Did It Again (canción)

«Oops!... I Did It Again»
Sencillo de Britney Spears del álbum Oops!... I Did It Again
Lado B	Deep in My Heart
Publicación	25 de abril de 2000 1 de mayo de 2000
Formato	Descarga digital Sencillo en CD Maxi sencillo
Grabación	2000
Género(s)	Dance-pop
Duración	03:31
Discográfica	Jive Records
Autor(es)	Max Martin Rami
Productor(es)	Max Martin Rami
Certificación	300.000 400.000 250.000 250.000
Posicionamiento en listas
Ver top 10 N° 1 Alemania, Australia, Bélgica (Valonia), Europa, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Reino Unido, Suecia & Suiza N° 2 Alemania, Austria, Finlandia & Irlanda N° 3 Bélgica (Flandes) N° 4 Canadá & Francia N° 9 Estados Unidos Véase rankings
Cronología de sencillos de Britney Spears
2000 «From the Bottom of My Broken Heart» 2000 «Oops!... I Did It Again» 2000 «Lucky»
Vídeo musical
«Oops!... I Did It Again» en YouTube
Cronología del álbum Oops!... I Did It Again
«Oops!... I Did It Again» (1) «Stronger» (2)
Cronología del álbum Greatest Hits: My Prerogative
«I'm a Slave 4 U» (3) «Oops!... I Did It Again» (4) «Me Against the Music» (5)
Cronología del álbum The Singles Collection
«Born to Make You Happy» (4) «Oops!... I Did It Again» (5) «Stronger» (6)

"Oops!... I Did It Again" (¡Uy!... Lo hice de nuevo) es una canción pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears, producida por Max Martin y Rami, e incluida en el año 2000 en el homónimo segundo álbum de estudio de la cantante, Oops!... I Did It Again.

Durante el segundo cuatrimestre de 2000, "Oops!... I Did It Again" fue lanzada por el sello Jive Records como el primer sencillo del álbum, con lo que se convirtió en el quinto sencillo cronológico de Britney Spears en países como los Estados Unidos y el Reino Unido, y en el tercer sencillo de la cantante producido por el sueco Max Martin, quien es reconocido en la industria musical por la escritura y producción de la canción "...Baby One More Time".

El video musical fue dirigido por Nigel Dick. Su línea de historia futurista, muestra a la NASA buscando vida en Marte, planeta en el cual hallan a Britney Spears como emperadora. La canción fue nominada a un grammy.

Tras su lanzamiento, "Oops!... I Did It Again" fue un rotundo éxito mundial. Rápidamente lideró las listas musicales de canciones de Australia, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, los Países Bajos, el Reino Unido, Suecia y Suiza; e ingresó eficazmente al top 10 de las de Alemania, Austria, Bélgica, Canadá, los Estados Unidos, Francia y Finlandia; consolidando la entonces joven figura de Britney Spears en la industria musical del pop.

Por su parte, sus elevadas ventas fueron certificadas de Platino por organizaciones como la ARIA, de Australia, y de Oro por otras entre las cuales se incluye a las tres más importantes de la industria musical europea: la BPI, la IFPI y la SNEP, del Reno Unido, Alemania y Francia, respectivamente. De acuerdo a Yahoo!, "Oops!... I Did It Again" ha vendido más de cinco millones de copias alrededor del mundo, lo que le convierte en el sexto sencillo de la primera década del 2000, de mayor éxito comercial a nivel mundial.^[1]

Con todo ello, "Oops!... I Did It Again" se convirtió en uno de los sencillos más exitosos del año 2000, en el sencillo de mayor éxito comercial del álbum y en uno de los sencillos más exitosos y representativos de Britney Spears, junto a "...Baby One More Time" y a los posteriores "Toxic" y "Womanizer".

Respaldo

Fue escrita y producida por Max Martin y Rami Yacoub entre fines de 1999 y comienzos de 2000, para ser el primer sencillo del segundo álbum de estudio de Britney Spears, Oops!... I did it again.

El dúo anteriormente trabajó a fines de 1998 y comienzos de 1999 con Britney Spears, en canciones para el álbum debut de la cantante, ...Baby one more time, incluyendo los sencillos "...Baby one more time" y "(You drive me) Crazy", los cuales tuvieron un éxito enorme en las listas musicales de sencillos de alrededor del mundo. Martin y Yacoub también trabajaron juntos en otras tres canciones para Oops!... I did it again: "Lucky" "Stronger" y "Where are you now".

Lanzamiento

"Oops!... I did it again" fue lanzado durante el segundo cuarto de 2000 alrededor del mundo, como el primer sencillo internacional del segundo álbum de estudio de Britney Spears, Oops!... I did it again. Pese a su éxito considerable, su rendimiento en las listas musicales de sencillos de Australia y los Estados Unidos se vio opacado por malas estrategias de lanzamiento de Jive.

En Australia el lanzamiento de "Oops!... I did it again" fue realizado durante un cambio de distribución de Zomba Music Group, lo que implicó que el sencillo no estuviese disponible unas semanas después de su lanzamiento en el país. El hecho provocó que posteriormente "Lucky" se convirtiera en todo un éxito comercial.

En los Estados Unidos, pese al éxito enorme de "Oops!... I did it again" en las radios, el sencillo no registró ventas millonarias como "...Baby one more time", el cual alcanzó un éxito homólogo en las radios. Esto se debió a la decisión de Jive de lanzar al sencillo únicamente en formato 12" Vinilo en lugar de CD-Single.

Video musical

Fue dirigido por Nigel Dick, quien anteriormente trabajó con Britney Spears como director de los videos musicales de "...Baby one more time", "Sometimes" y "(You drive me) Crazy"; éste fue rodado en los Universal Studios en California; su línea de historia futurista muestra a Britney Spears como emperatriz de Marte.

• El video musical comienza con escenas de un equipo de la NASA buscando vida en Marte, entonces Britney Spears, vestida con un traje ajustado de cuero sintético rojo, desciende de las alturas en una plataforma como emperadora del planeta, frente a uno de los astronautas. La cantante realiza una coreografía constante junto a un equipo de bailarines marcianos durante el transcurso del video musical. De manera paralela, son interpuestas escenas de Britney Spears vestida de blanco, realizando otra coreografía acostada en una plataforma redonda blanca.

Tuvo un éxito enorme en programas de canales musicales, como Total Request Live de MTV, donde fue enviado al retiro el 13 de julio de 2000, luego de cumplir 65 días de permanencia en el conteo, convirtiéndose en el quinto video musical consecutivo retirado de Britney Spears. El video musical tuvo un éxito arrollador en América; figuró en la posición No. 1 en los Conteos Norte y Suroeste de Los 100 + Pedidos de 2000 de MTV y se convirtió en el video musical más exitoso de ese año de Britney Spears en el continente.

Éste fue nominado en tres categorías en los MTV Video Music Awards 2000 —Mejor Video Musical Femenino, Mejor Video Musical Pop y Elección del Público—, mas no ganó en ninguna de ellas.

Tras el éxito de su debut, especialmente respaldado por los videos musicales de "...Baby One More Time" y "(You Drive Me) Crazy", Britney Spears trabajó nuevamente con Nigel Dick. Al igual que para sus videos musicales anteriores, Britney Spears también tuvo una idea muy clara para la creación del video musical de "Oops!... I Did It Again": quería estar en el planeta Marte y bailar allí. Además de ello, la cantante le señaló al director que quería utilizar un traje rojo en el video musical, que deseaba que en éste también estuviese un astronauta muy guapo y que no quería que éste incorporara escenas de ningún tipo de cohete. Pese a que ya contaban con un traje rojo «fantástico», según Nigel Dick, la noche anterior al rodaje del video musical, al director se le informó que Britney Spears había contratado a un individuo que había trabajado con Michael Jackson, quien se responsabilizó del catsuit rojo de látex utilizado finalmente por la cantante.^[2]

Posteriormente, tras su rodaje, la cantante reveló que sufrió un pequeño accidente en el set. Especificó que mientras grababa una de las escenas en un plano cenital, la había caído la cámara en la cabeza, lo que le noqueó por unos minutos, mas que posteriormente pudieron continuar. Respecto al resultado final, Britney Spears señaló que el video musical de "Oops!... I Did It Again" era «más maduro», respecto a sus antecesores, «divertido y muy futurista», pues éste fue su primer video musical con efectos especiales.^[2]

Recepción

Comercial

América

"Oops!... I did it again" fue exitoso en las radios de América; en América Anglosajona debutó directamente en las cinco primeras posiciones de la lista musical de sencillos de Canadá e ingresó a las diez primeras posiciones del Billboard Hot 100 de los Estados Unidos; hizo debutar a Oops!... I did it again directamente en la posición No. 1 en las listas musicales americanas de álbumes y se convirtió en el sencillo más exitoso de éste en el continente.

En los Estados Unidos se posicionó No. 9 en el Billboard Hot 100; hizo debutar a Oops!... I did it again directamente en la posición No. 1 en el Billboard 200; se posicionó No.1 en el Top 40 Mainstream durante 4 semanas consecutivas y en el No. 8 en el Hot 100 Airplay; se convirtió en el tercer sencillo de Britney Spears que ingresa a las diez primeras posiciones del Hot 100, en el primer sencillo de la cantante retirado de éste tras cumplir veinte semanas de permanencia, en el sencillo más exitoso de Oops!... I did it again y —al igual que "Toxic"— en el sexto sencillo mejor posicionado de la cantante en el Hot 100, después de los No. 1 "...Baby One More Time" , "Womanizer", "3" y "Hold It Against Me", y los No. 3 "Gimme More", "Circus" y "Till the World Ends" . En suma, de acuerdo al sistema de información Nielsen SoundScan, "Oops!... I Did It Again" ha registrado ventas de 8.7 millones copias físicas y 369 mil descargas digitales en los Estados Unidos.^[3]

Europa

Se posicionó instantáneamente No. 1 en las listas musicales de sencillos de Italia, Noruega, los Países Bajos, el Reino Unido, Suecia y Suiza; ingresó con fuerza a las cinco primeras posiciones de las listas musicales de sencillos de Alemania, Austria, Bélgica, Finlandia y Francia; hizo debutar a Oops!... I did it again en posiciones extremadamente elevadas en las listas musicales europeas de álbumes y se convirtió en el sencillo más exitoso de éste en el continente.

En el Reino Unido debutó directamente en la posición No. 1; hizo debutar a Oops!... I did it again en la posición No. 2; se convirtió en el tercer sencillo No. 1 de Britney Spears en la Lista Musical Británica de Sencillos. En suma, de acuerdo a la compañía The Official UK Charts Company, «Oops!... I Did It Again» ha vendido alrededor de 450 mil copias en el Reino Unido, las cuales le convierten en el segundo sencillo más vendido de Britney Spears en el estado, después de «...Baby One More Time».^[4]

Oceanía

Se posicionó instantáneamente No. 1 en las listas musicales de sencillos de Australia y Nueva Zelanda, hizo debutar a Oops!... I did it again en posiciones muy elevadas en las listas musicales de álbumes y se convirtió en el sencillo más exitoso de éste en el continente.

En Australia se convirtió en el segundo sencillo No. 1 de Britney Spears en la Lista Musical Australiana de Sencillos;^[5] hizo debutar a Oops!... I did it again directamente en la posición No. 2 en la Lista Musical Australiana de Álbumes; vendió 70.000 unidades, por las que fue certificado de Platino por la ARIA;^[6] y se convirtió en el segundo sencillo más exitoso de Oops!... I did it again en el país, después de "Lucky".

En Nueva Zelanda se convirtió en el tercer sencillo No. 1 de Britney Spears en la Lista Musical Neozelandesa de Sencillos;^[7] hizo debutar a Oops!... I did it again directamente en la posición No. 2 en Lista Musical Neozelandesa de Álbumes; vendió 15.000 unidades, por las que fue certificado de Platino por la RIANZ;^[8] se convirtió en el sencillo más exitoso de Oops!... I did it again y en el segundo sencillo más exitoso de la cantante en el país, después de "...Baby One More Time".

Versiones

• Album Version — 03:31
• Instrumental — 03:31

Remixes

• Jack D. Elliot Club Mix — 06:24
• Jack D. Elliot Radio Mix — 02:52
• Rodney Jerkins Club Remix — 06:14
• Rodney Jerkins Radio Remix — 03:08
• Ospina's Deep Club Mix — 06:05
• Ospina's Deep Edit — 03:24
• Ospina's Crossover Mix — 03:15
• Ospina's Instrumental Dub — 06:05
• Riprock & Alex G. Oops! We Remixed Again! Club Mix — 04:52
• Riprock & Alex G. Oops! We Remixed Again! Radio Mix — 03:54
• Breakdown Remix — 02:44

Formatos

CD-Single[5]
N.º	Título	Duración
1.	«Oops!... I Did It Again» (Album Version)	03:30
2.	«Oops!... I Did It Again» (Instrumental)	03:30

CD-Maxi[5]
N.º	Título	Duración
1.	«Oops!... I Did It Again» (Album Version)	03:30
2.	«Oops!... I Did It Again» (Instrumental)	03:29
3.	«From the Bottom of My Broken Heart» (Ospina's Millenium Funk Mix)	03:29
4.	«Deep in My Heart»	03:34

Remixes — Limited Edition — CD-Maxi[5]
N.º	Título	Duración
1.	«Oops!... I Did It Again» (Album Version)	03:30
2.	«Oops!... I Did It Again» (Rodney Jerkins Remix)	03:07
3.	«Oops!... I Did It Again» (Ospina' Crossover Mix)	03:15
4.	«Oops!... I Did It Again» (Riprock 'n' Alex G. Oops! We Remixed Again! — Radio Mix)	03:54
5.	«Oops!... I Did It Again» (Riprock 'n' Alex G. Oops! We Remixed Again! — Club Mix)	04:52
7.	«Oops!... I Did It Again» (Ospina's Instrumental Dub)	06:05

The Singles Collection BoxSet CD-Single
N.º	Título	Duración
1.	«Oops!... I Did It Again»	03:33
2.	«Deep In My Heart»	03:35

Rankings

Semanales

País	Ranking	Primera semana	Posición de ingreso	Mejor posición	Semanas en la mejor posición	Semanas en el ranking	Última semana
América
Estados Unidos	Billboard Hot 100[9]	22-04-2000	67	9	2	20	02-09-2000
Europa
Alemania	Top 100 Singles[10]	06-05-2000	—	2	1	18	02-09-2000
Europa	European Hot 100 Singles	06-05-2000	—	1	6	14	02-09-2000
Austria	Top 75 Singles[11]	07-05-2000	2	2	5	18	03-09-2000
Bélgica (Flandes)	Top 50 Singles[12]	29-04-2000	8	3	1	17	19-08-2000
Bélgica (Valonia)	Top 50 Singles[13]	29-04-2000	15	1	1	18	26-08-2000
Finlandia	Top 20 Singles[14]	29-04-2000	2	2	2	9	24-06-2000
Francia	Top 100 Singles[15]	29-04-2000	86	4	1	27	28-10-2000
Italia	Top 20 Singles[16]	11-05-2000	1	1	1	9	06-07-2000
Noruega	Top 20 Singles[17]	06-05-2000	1	1	4	14	05-08-2000
Países Bajos	Top 100 Singles[18]	29-04-2000	7	1	1	20	09-09-2000
Reino Unido	Top 75 Singles[10]	13-05-2000	1	1	1	14	12-08-2000
Suecia	Top 60 Singles[19]	04-05-2000	1	1	2	21	21-09-2000
Suiza	Top 100 Singles[20]	07-05-2000	1	1	3	28	19-09-2000
Oceanía
Australia	Top 50 Singles[5]	21-05-2000	2	1	2	10	23-07-2000
Nueva Zelanda	Top 50 Singles[7]	21-05-2000	39	1	1	18	17-09-2000

Predecesor: "Maria Maria" de Santana con The Product G&B	Top 60 Singles — Sencillo Nº 1 4 de mayo de 2000 — 17 de mayo de 2000	Sucesor: "Mera mål!" de Markoolio con Arne Hegerfors
Predecesor: "Les 3 cloches" de Tina Arena	Top 50 Singles (Valonia) — Sencillo Nº 1 6 de mayo de 2000 — 12 de mayo de 2000	Sucesor: "Freestyler" de Bomfunk MC's
Predecesor: "Never Be the Same Again" de Melanie Chisholm con Lisa Lopes	Top 20 Singles — Sencillo Nº 1 6 de mayo de 2000 — 2 de junio de 2000	Sucesor: "The Whistle Song" de DJ Aligator Project
Predecesor: "Maria Maria" de Santana con The Product G&B	Top 100 Singles — Sencillo Nº 1 7 de mayo de 2000 — 27 de mayo de 2000	Sucesor: "It's My Life" de Bon Jovi
Predecesor: "The Bad Touch" de Bloodhound Gang	Top 20 Singles — Sencillo Nº 1 11 de mayo de 2000 — 17 de mayo de 2000	Sucesor: "It's My Life" de Bon Jovi
Predecesor: "Bound 4 da Reload (Casualty)" de Oxide & Neutrino	UK Singles Chart — Sencillo Nº 1 13 de mayo de 2000 — 19 de mayo de 2000	Sucesor: "Don't Call Me Baby" de Madison Avenue
Predecesor: "Never Be the Same Again" de Melanie Chisholm con Lisa Lopes	Top 100 Singles — Sencillo Nº 1 20 de mayo de 2000 — 19 de mayo de 2000	Sucesor: "It's My Life" de Bon Jovi
Predecesor: "Say My Name" de Destiny's Child	Top 50 Singles — Sencillo Nº 1 4 de junio de 2000 — 17 de junio de 2000	Sucesor: "Who the Hell Are You?" de Madison Avenue
Predecesor: "Thong Song" de Sisqó	Top 50 Singles — Sencillo Nº 1 4 de junio de 2000 — 10 de junio de 2000	Sucesor: "Never Be the Same Again" de Melanie Chisholm con Lisa Lopes
Predecesor: "I Try" de Macy Gray	Pop Songs — Sencillo N° 1 10 de junio de 2000 — 30 de junio de 2000	Sucesor: "It's Gonna Be Me" de 'N Sync

Anuales

2000 País Ranking Posición Oceanía  Australia Top 100 Singles[21] 35

Certificaciones

País	Proveedor	Año	Certificación	Nivel	Simbolización	Ventas certificadas	Tipo
Europa
Alemania	IFPI Alemania[22]	2000	Oro	1	●	250.000	Single
Austria	IFPI Austria[23]	2000	Oro	1	●	15.000	Single
Francia	SNEP[24]	2001	Oro	1	●	250.000	Single
Países Bajos	NVPI[25]	2000	Oro	1	●	40.000	Single
Reino Unido	BPI[26]	2000	Oro	1	●	400.000	Single
Suecia	IFPI Suecia[27]	2000	Multi-Platino	2	2▲	80.000	Single
Suiza	IFPI Suiza[28]	2000	Oro	1	●	25.000	Single
Oceanía
Australia	ARIA[6]	2000	Platino	1	▲	70.000	Single
Nueva Zelanda	RIANZ[8]	2000	Platino	1	▲	15.000	Single

Referencias

1. ↑ «Biggest Selling Singles Since The Year 2000» (en inglés). Yahoo! (1 de septiembre de 2009). Consultado el 17 de septiembre de 2009.
2. ↑ ^{a b} Vena, Jocelyn (17 de noviembre de 2009). «Britney Spears Fought For 'Oops! ... I Did It Again' Red Catsuit» (en inglés). MTV. Consultado el 21 de noviembre de 2009.
3. ↑ Trust, Gary (10 de enero de 2011). «Britney Spears' Lead Singles, Track-By-Track» (en inglés). Billboard. Consultado el 10 de enero de 2011.
4. ↑ «Britney Spears: Official Top 20» (en inglés). MTV (2011). Consultado el 12 de mayo de 2011.
5. ↑ ^{a b c d e} australian-charts.com (21 de mayo de 2000 — 23 de julio de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
6. ↑ ^{a b} «ARIA Charts - Accreditations - 2000 Singles» (en inglés). ARIA (2000). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
7. ↑ ^{a b} charts.org.nz (21 de mayo de 2000 — 17 de septiembre de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
8. ↑ ^{a b} «Chart #1232 - SUNDAY 22 OCTOBER 2000 — Top 50 Singles Chart» (en inglés). RIANZ (22 de octubre de 2000). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
9. ↑ «Britney Spears — Chart History — Hot 100 — Oops!...I Did It Again» (en inglés). Billboard (22 de abril de 2000 — 2 de septiembre de 2000). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
10. ↑ ^{a b} mariah-charts.com (6 de mayo de 2000 — 2 de septiembre de 2000). «Britney Spears» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
11. ↑ austriancharts.at (7 de mayo de 2000 — 3 de septiembre de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en alemán). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
12. ↑ ultratop.be (29 de abril de 2000 — 19 de agosto de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (NUMMER)» (en neerlandés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
13. ↑ ultratop.be (29 de abril de 2000 — 26 de agosto de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (CHANSON)» (en francés). Consultado el 3 de enero de 2010.
14. ↑ finnishcharts.com (29 de abril de 2000 — 24 de junio de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
15. ↑ lescharts.com (29 de abril de 2000 — 28 de octubre de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (CHANSON)» (en francés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
16. ↑ italiancharts.com (11 de mayo de 2000 — 6 de julio de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
17. ↑ norwegiancharts.com (6 de mayo de 2000 — 5 de agosto de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
18. ↑ dutchcharts.nl (29 de abril de 2000 — 9 de septiembre de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (NUMMER)» (en neerlandés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
19. ↑ swedishcharts.com (4 de mayo de 2000 — 21 de septiembre de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
20. ↑ hitparade.ch (7 de mayo de 2000 — 19 de septiembre de 2000). «BRITNEY SPEARS - OOPS!... I DID IT AGAIN (SONG)» (en alemán). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
21. ↑ «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2000» (en inglés). ARIA (2000). Consultado el 29 de mayo de 2011.
22. ↑
    • musikindustrie.de (2000). «STATISTIK — Gold + Platin — Gold/Platin-Datenbank» (en alemán). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
    • musikindustrie.de (25 de septiembre de 1999 — 31 de diciembre de 2002). «Gold-/Platin-Schallplatten und Awards» (en alemán). Consultado el 19 de febrero de 2010.
23. ↑ «Gold & Platin — Starten Sie Ihre Suche in der Online-Datenbank:» (en alemán). IFPI (5 de junio de 2000). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
24. ↑ «Certifications Singles Or - année 2001» (en francés). SNEP (5 de julio de 2001). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
25. ↑ «Goud/Platina — Britney Spears - Oops!...I did it again» (en neerlandés). NVPI (2000). Consultado el 11 de septiembre de 2009.
26. ↑ «Certified Awards Search» (en inglés). BPI (9 de junio de 2000). Consultado el 29 de agosto de 2009.
27. ↑ «ÅR 2000» (en sueco). IFPI (2000). Consultado el 19 de diciembre de 2009.
28. ↑ «AWARDS 2000» (en alemán). IFPI (2000). Consultado el 11 de septiembre de 2009.

Enlaces externos

• Sitio web oficial de Britney Spears BritneySpears.com